BÚSQUEDA
Aún se desconoce el contenido de preciosos escritos carbonizados en la erupción del Vesubio en el año 79 d.C., pero la Universidad de Kentucky…
Los papiros de Herculano, conocidos por su fragilidad, representan un patrimonio cultural único. De momento aún no ha sido posible leerlos completos debido a la dificultad de abrirlos completos. Un problema que existe desde hace dos milenios.
Hoy, sin embargo, los científicos trabajan en el uso de la inteligencia artificial y el aprendizaje automático en el contexto de un proyecto internacional para intentar descifrar el contenido de los preciados documentos sin tener que abrirlos. Y tal vez se pueda ver la solución.
Inteligencia artificial para descifrar el misterioso chipriota-minoico
La historia: una biblioteca entera enterrada en el Museo Arqueológico Nacional de Nápoles
La erupción del Vesubio en el 79 después de Cristo, como sabemos, destruyó las ciudades de Pompeya y Herculano y, en consecuencia, también todo lo que las dos ciudades representaban y poseían.
Entre los bienes culturales también se perdió una preciosa biblioteca, en cuyo interior había 1800 papiros.
De acuerdo con lo informado por el diario inglés "The Guardian", una combinación de inteligencia artificial y rayos X avanzados podría ayudar a los científicos de hoy en la lectura de estos importantes textos, que han quedado carbonizados.
"Aunque es posible notar que en cada rollo de los papiros de Herculano hay una escritura", dice el profesor Brent Seales, jefe de investigación y jefe del Departamento de Ciencias de la Computación de la Universidad de Kentucky, “abrirlo requeriría que el papiro tuviera su propia flexibilidad, que ya no existe”.
La mayoría de estos documentos antiguos se conservan en el Biblioteca Nacional "Vittorio Emanuele III" de Nápoles.
En una atractiva exposición sobre el Talmūd, el "código fuente" de Internet
La técnica del equipo de Brent Seales ya se empleó para el pergamino de En-Gedi
De la Universidad de Kentucky tal vez llegue un punto de inflexión epocal e histórico.
De hecho, Brent Seales y su equipo han desarrollado una técnica innovadora para leer estos textos sin el peligro de que se rompan en un segundo.
El método en cuestión combina, como se mencionó, IA y rayos X y se utilizó para desenrollar "virtualmente" un rollo de pergamino encontrado en una sinagoga de En-Gedi en Israel, de 1700 años.
A diferencia del pergamino de En-Gedi, muchos de los papiros de Herculano no fueron escritos con tintas de base metálica.
En las radiografías ordinarias, por este motivo, no existe contraste entre el carbón utilizado para escribir y la base de papiro.
Este es reducido por el fuego de la erupción a otro trozo de carbón.
"Detenido" de un libro el 15 de octubre de 1962 la crisis de los misiles en Cuba
Un sincrotrón capaz de proyectar una luz más brillante que la del... Sol
En Inglaterra, sin embargo, se ha construido un sincrotrón avanzado capaz de proyectar una luz más brillante que la del Sol, que se utiliza para la investigación en todos los sectores.
El equipo del Dr. Seales cree que esta herramienta, llamada Diamond Light Source, podría resolver el dilema del papiro.
¿Cómo? Los investigadores utilizarán el aprendizaje automático para unir, arreglar y descifrar los fragmentos de escritura en los papiros.
De esta forma, la inteligencia artificial aprenderá a reconocer lo que se necesita, como pigmentos de tinta y otros segmentos, para descifrar escrituras que ahora son imposibles de reconstruir con el ojo humano.
En Castello Pasquini la deslumbrante belleza de la ciencia pura
La pregunta: la Papiros de Herculano contienen las obras di ¿Filodemo de Gadara?
Por los escasos resultados obtenidos a lo largo de los años, es muy probable que estos papiros contengan las obras del filósofo y poeta epicúreo Filodemo de Gadara. Tal vez incluso textos en latín.
Se espera en este punto resolver pronto el misterio, que ha estado enterrado durante más de dos milenios.
Innovar no es oponer cultura técnica y humanística[
El primer desenrollado digital de los papiros de Herculano tuvo lugar en 2009
